травиата что означает это слово
Автор Hermit задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
Кто знает, почему опера Верди называется "Травиата"? и получил лучший ответ
Ответ от Vladilena Oshovskaja[гуру]
"Падшая женщина". Героиню оперы Виолетту считали падшей женщиной.
Ответ от Khan[гуру]
кажись, переводится как падшая. Куртизанка, как-никак. Кстати, вы были на правильном пути:))
кажись, переводится как падшая. Куртизанка, как-никак. Кстати, вы были на правильном пути:))
Ответ от Vlad45[гуру]
По итальянски это значит "блядь" или чуть вежливее... Падшая женщина, в общем!
По итальянски это значит "блядь" или чуть вежливее... Падшая женщина, в общем!
Ответ от Secret[гуру]
Ария Травиаты - из оперы "Травиата"- значит по "имени" - прозвищу -героини
выходит
Ария Травиаты - из оперы "Травиата"- значит по "имени" - прозвищу -героини
выходит
Ответ от Skitzofrenia[гуру]
"Травиата" — по-итальянски падшая, заблудшая. Написана по мотивам "Дамы с камелиями", Дюма.
"Травиата" — по-итальянски падшая, заблудшая. Написана по мотивам "Дамы с камелиями", Дюма.
Ответ от Marina miteva[новичек]
падшая женьщина и чуть хуже.
падшая женьщина и чуть хуже.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Кто знает, почему опера Верди называется "Травиата"?