En и y во французском языке
Автор Николай Павлов задал вопрос в разделе Лингвистика
когда нужно использовать предлоги "en" и "у" во французском языке?? пожалуйста! и получил лучший ответ
Ответ от Dani[гуру]
пункт 12.
Местоимение y заменяет:
1) В предложении существительное, обозначающее неодушевленный предмет, перед которым стоит предлог à:
Pensez-vous à vos examens? – Oui, j`y pense.
Вы думаете о своих экзаменах? – Да, я о них думаю.
2) Целое высказывание:
Pensez-vous à signer ce contrat? – Oui, j`y pense.
Вы думаете подписывать этот контракт? – Да, я об этом думаю.
Примечание:
Местоимение у употребляется только для замещения существительных неодушевленных, тогда как для замещения одушевленных используют: à lui, à elle, etc.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: когда нужно использовать предлоги "en" и "у" во французском языке?? пожалуйста!