Автор Клим Рожанец задал вопрос в разделе Хобби
Кто хорошо разбирается в аниме?(аниме про Мао) и получил лучший ответ
Ответ от Imoto FF[гуру]
В каком смысле - "сюжет про Мао"?! Мао - это не имя.
Maou (кандзи 王) означает "царь, король, монарх, правитель" (и т. п.) . Имеете в виду аниме, где глав. герой - правитель некой страны или народа (был или становиться) ? Скажем, Guin Saga, Code Geass, Jyu Oh Sei, в какой-то мере Juuni Kokuki, Vision of Escaflowne, El Hazard.
В целом - да, таких аниме немало. Хотя не сказала бы, что "сюжет заезжен". Что в Ichiban Ushiro no Daimaou заезженого - дак это эччи и школьный гаремник. Идея с Князем Тьмы наоборот придает ему оригинальность.
Imoto FF
Высший разум
(284278)
Кхм, в японской мифологии? Это в Kyou Kara Mao такое было, а не в японской мифологии. Ни "Мао" как имени, ни "мадзоку" нет в японской мифологии.
'764;王 в названии аниме - это просто запись "повелитель демонов". Используют для записи слова "дьявол", "сатана".