Date of issue перевод
Автор Ируська Татарович задал вопрос в разделе Лингвистика
помогите перевести... Full name Maiden Name Date and place of birth Date and place of issuind и получил лучший ответ
Ответ от BruteLogic[гуру]
Full name \\ Имя полностью (то есть ФИО) Maiden Name \\ Девичья фамилия Date and place of birth \\ Дата и место рождения Date and place of issue \\ Дата и место выдачи
Ответ от Xenia[гуру]
Вы наверное анкету заполняете. Перевод: Полное имя, Девичья фамилия, Дата и место рождения, Дата и место.... а далее не переводимо
Вы наверное анкету заполняете. Перевод: Полное имя, Девичья фамилия, Дата и место рождения, Дата и место.... а далее не переводимо
Ответ от ™Miracle™[активный]
Полное имя Maiden-незнаю Дата Имя и место рождения Дата и место проведения issuing-выдачи.... типа
Полное имя Maiden-незнаю Дата Имя и место рождения Дата и место проведения issuing-выдачи.... типа
Ответ от =)[гуру]
последнее переводится дата и место выпуска
последнее переводится дата и место выпуска
Ответ от Tanelarina[гуру]
Последнее - имеется в виду дата и место выдачи визы. Сто процентов уверена! Сама такую форму учила заполнять...
Последнее - имеется в виду дата и место выдачи визы. Сто процентов уверена! Сама такую форму учила заполнять...
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: помогите перевести... Full name Maiden Name Date and place of birth Date and place of issuind