Зозо ляля перевод с немецкого
Автор A задал вопрос в разделе Общество
Что означает зозоляля? Мне сказали что 50/50. Почему? Откуда это пошло? и получил лучший ответ
Ответ от Дмитрий Фомин[новичек]
зо зо ля ля - это из немецкого языка взято, в прямом переводе этого слова означает 'так себе'. На пример: как у тебя дела ? -так себе (зозоляля)
Ответ от Hamburger[гуру]
Вам сказали правильно, только говорят золяля.
Вам сказали правильно, только говорят золяля.
Ответ от Полярный медведь[гуру]
Это с немецкого.... Ни то, ни сё....)))) Так себе...))))
Это с немецкого.... Ни то, ни сё....)))) Так себе...))))
Ответ от Natalia Tovshchik[гуру]
so so la la с немецкого "ТАК СЕБЕ", а по англ. это so so
so so la la с немецкого "ТАК СЕБЕ", а по англ. это so so
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что означает зозоляля? Мне сказали что 50/50. Почему? Откуда это пошло?