Автор Kitsune-sama задал вопрос в разделе Лингвистика
Завуал. мат? слова "ппц" и "етить" являются завуалированным матом? есть ли вообще список примерный? и получил лучший ответ
Ответ от Галина Аванесова[гуру]
Ну конечно, и "ппц" и "етить" являются матом, и даже мало завуалированным. 🙂
Был сайт , и есть словарь, "пока не доступный к скачиванию" - Словарь эвфемизмов русского языка / Е. П. Сеничкина. – М. : Флинта : Наука, 2008. – 464 с.
В словарь включены эвфемизмы литературного языка, а также просторечные эвфемизмы, «заменяющие обсценную (бранную) лексику, изъятие которых из словарного описания выглядело бы искусственным ограничением. Словарь также содержит слова, являющиеся эвфемизмами только с точки зрения истории языка» .
Но я нашла неспрятанный ссылка - это нечто.. Никаких эвфемизмов, всё открытым текстом!
Вы поищите не "завуалированный мат", а эвфемизмы для матерных слов - первая в списке, где неплохо дана подборка