Автор Sevil Browkun задал вопрос в разделе Лингвистика
перевод на англ Воскресенский район, посёлок Калиниха, улица Механизаторов как написать на английском для алиэкспресс? и получил лучший ответ
Ответ от
Voskresensky district, village of Kalinichi, Machine street.
Ответ от Дим Цветков[гуру]
Пиши просто английскими буквами, чтобы было понятно МЕСТНЫМ почтальонам... На английском только страну...Ни каких village и street... Неотслеживаемые посылки не жди - они уже давно ни кому не приходят...
Пиши просто английскими буквами, чтобы было понятно МЕСТНЫМ почтальонам... На английском только страну...Ни каких village и street... Неотслеживаемые посылки не жди - они уже давно ни кому не приходят...
Ответ от Anna[активный]
Обязательно напишите все три варианта для верности.Voskresenskij rayon, poselok Kalinikha, ul MekhanizatorovVoskresensky district, Kalinikha village, Mekhanizatorov st.Воскресенский район, посёлок Калиниха, улица Механизаторов
Обязательно напишите все три варианта для верности.Voskresenskij rayon, poselok Kalinikha, ul MekhanizatorovVoskresensky district, Kalinikha village, Mekhanizatorov st.Воскресенский район, посёлок Калиниха, улица Механизаторов
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: перевод на англ Воскресенский район, посёлок Калиниха, улица Механизаторов как написать на английском для алиэкспресс?