Автор Владимир Костюченков задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по-арабски пишется и говорится имя Владимир? и получил лучший ответ
Ответ от Yasmin ***[гуру]
Вот так: فلاديمير
..произносится это будет как "Фладимир", т. к. в арабском нет буквы "в"
хотя можно написать вот так: ولاديمير
будет тогда Wladimir..с английским звуком "w" вместе русского "в"
Ответ от ЀОМАШКА[гуру]
Владимир - он и в Африке Владимир!!
Владимир - он и в Африке Владимир!!
Ответ от Chinese[новичек]
Если на транслите кириллицы - то так: УЛЯДЫМЕР.. . (хихих...:)) ) А если по-арабски, то все-равно, че вы там этой вязью наскребаете.. . самое главное потом - ткнуть туда свой палец и громко объявить : " Эта йаа!... УЛЯДЫМЕР - вооот!... " 🙂
Если на транслите кириллицы - то так: УЛЯДЫМЕР.. . (хихих...:)) ) А если по-арабски, то все-равно, че вы там этой вязью наскребаете.. . самое главное потом - ткнуть туда свой палец и громко объявить : " Эта йаа!... УЛЯДЫМЕР - вооот!... " 🙂
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как по-арабски пишется и говорится имя Владимир?