Жестоко по английски
Автор Merfes07 задал вопрос в разделе Лингвистика
наоборот по английски? наоборот по английски? и получил лучший ответ
Ответ от чёт приуныл[гуру]
зависит от контекста. зависит от контекста.
Ответ от Моро[гуру]
vice versa, on the contrary, conversely, backwards, round, contrariwise
vice versa, on the contrary, conversely, backwards, round, contrariwise
Ответ от Небо Небесное[эксперт]
conversely, contrariwise
conversely, contrariwise
Ответ от Alec[гуру]
Соntrariwise..
Соntrariwise..
Ответ от Sagitta[гуру]
The other way around
the other way around - in the opposite position or direction
¦ the opposite of what is expected or supposed
It was you who sought me out, not the other way around.
The other way around
the other way around - in the opposite position or direction
¦ the opposite of what is expected or supposed
It was you who sought me out, not the other way around.
Ответ от Ѐоман Сергеевич[гуру]
Instead. Но действительно нужен контекст.
Instead. Но действительно нужен контекст.
Ответ от Виктор Адаменя[гуру]
upsetdown=c ног на голову
сори
upside-down
синонм invetred
upsetdown=c ног на голову
сори
upside-down
синонм invetred
Ответ от Sky[гуру]
в значении "неверно истолковать", "неправильно понять" - backward
Я думаю, что ты понял все в точности наоборот, приятель.
I'm afraid you got that exactly backward, pal.
А что если ты всё понял наоборот?
What if you've got it backwards?
в значении "неверно истолковать", "неправильно понять" - backward
Я думаю, что ты понял все в точности наоборот, приятель.
I'm afraid you got that exactly backward, pal.
А что если ты всё понял наоборот?
What if you've got it backwards?
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: наоборот по английски? наоборот по английски?