W c
Автор Катя Пушкарёва задал вопрос в разделе Лингвистика
Подскажите, как переводится WC? (на туалете пишут) и получил лучший ответ
Ответ от Вадим Тукаев[гуру]
Так и переводится: туалет. W.C. = water-closet = туалет. На заметку: это британский английский! В американском английском словом closet называют чулан или, в крайнем случае, шкафчик. А туалет называется toilet. Поэтому, если Вы в США начнёте спрашивать про water-closet, то можете столкнуться с непониманием.
Ответ от Єикус[гуру]
Ватер клозет
Ватер клозет
Ответ от Иван Говнов[гуру]
W атер C лозет
W атер C лозет
Ответ от Агата[мастер]
water closet - туалет
water closet - туалет
Ответ от Михаил Морозов[гуру]
От water closet - туалет.
От water closet - туалет.
Ответ от Ирина Шефер[гуру]
типа туалет с водой, который смывается
типа туалет с водой, который смывается
Ответ от Владимир Александрин[гуру]
англ. Water Closet (водяной шкаф, смывной туалет) немецк. Wasserklosett до революции пользовалиь псевдонемецким словом "ватерклозет"
англ. Water Closet (водяной шкаф, смывной туалет) немецк. Wasserklosett до революции пользовалиь псевдонемецким словом "ватерклозет"
Ответ от Svetlana Kim[мастер]
"women and chap" ))) а если серьезно - кто то читал как "висн сил" - перевод наверн и есть "туалет"
"women and chap" ))) а если серьезно - кто то читал как "висн сил" - перевод наверн и есть "туалет"
Ответ от Rim chagalov[новичек]
бадраф-(мусульманский)
бадраф-(мусульманский)
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Подскажите, как переводится WC? (на туалете пишут)