Автор Аня Бекерей задал вопрос в разделе Лингвистика
Переведите, пожалуйста текст. Если что, Гугл переводчиком я могу и сама воспользоваться и получил лучший ответ
Ответ от MagNet Ла[гуру]
Как в анекдоте. Встречаются два одноклассника фирмовладельцы. Один говорит - пашу за всех, денег ноль. Второй говорит, живу на Гавях, нашел прибыльного управляющего.
Ответ от Ёергей Тагай[гуру]
Конечно римские солдаты были лучше оснащены чем люди Боадицеи, а также лучше тренированы.
Но она сама вела солдат битву, и когда военная ситуация было почти безнадежной, она поощряла своих людей воевать.
Сначала ей сопутствовал большой успех.
Ее армия сожгла несколько римских городов и даже сам Лондон. Они уничтожили целый легион.
Другие племена присоединились к Боадицее и вскоре у нее появилась огромная армия в 100 000 солдат.
Римляне хотели поймать ее, потому что она возглавляла сопротивление их завоеванию Англии.
В конце концов римская армия была слишком сильна для ее довольно диких и потрепанных отядов. Они были окружены, и им пришлось уступить.
Королева Боадицея встала перед перспективой стать пленницей римлян. Она была смелой женщиной, и великим военным лидером, и ей совсем не нравилась такая перспектива . У нее также были две дочери, которые были с ней во время боевых действий, и она знала, что они не могли ожидать большого милосердия от римских солдат, когда они были пойманы. Она решила, что смерть была бы лучше для нее и ее дочерей, чем бесчестье и плохое обращение. Книги по истории говорят нам, что сначала она дала им яд, а затем приняла (то же снадобье) сама, и когда римские солдаты к ней подошли, она была мертва.
В Лондоне существует памятник королеве Боадицее .
Конечно римские солдаты были лучше оснащены чем люди Боадицеи, а также лучше тренированы.
Но она сама вела солдат битву, и когда военная ситуация было почти безнадежной, она поощряла своих людей воевать.
Сначала ей сопутствовал большой успех.
Ее армия сожгла несколько римских городов и даже сам Лондон. Они уничтожили целый легион.
Другие племена присоединились к Боадицее и вскоре у нее появилась огромная армия в 100 000 солдат.
Римляне хотели поймать ее, потому что она возглавляла сопротивление их завоеванию Англии.
В конце концов римская армия была слишком сильна для ее довольно диких и потрепанных отядов. Они были окружены, и им пришлось уступить.
Королева Боадицея встала перед перспективой стать пленницей римлян. Она была смелой женщиной, и великим военным лидером, и ей совсем не нравилась такая перспектива . У нее также были две дочери, которые были с ней во время боевых действий, и она знала, что они не могли ожидать большого милосердия от римских солдат, когда они были пойманы. Она решила, что смерть была бы лучше для нее и ее дочерей, чем бесчестье и плохое обращение. Книги по истории говорят нам, что сначала она дала им яд, а затем приняла (то же снадобье) сама, и когда римские солдаты к ней подошли, она была мертва.
В Лондоне существует памятник королеве Боадицее .
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Переведите, пожалуйста текст. Если что, Гугл переводчиком я могу и сама воспользоваться