Автор Агнесс задал вопрос в разделе Лингвистика
Я сыта спасибо, как это звучит по английски? и получил лучший ответ
Ответ от Nadejda Blagodarnaya[гуру]
I am full, I am not hungry, it was my Waterloo.
Ответ от Кому Какая-Разница[гуру]
I'm little fat-fat
I'm little fat-fat
Ответ от Маша Созинова-Родина[новичек]
I fed thanks
I fed thanks
Ответ от Ппп[гуру]
I ma full, motherfucker
I ma full, motherfucker
Ответ от Ёамая Смелая[гуру]
I'm full, thank you
I'm full, thank you
Ответ от Vision[гуру]
I am full
thank you
I am full
thank you
Ответ от Алексий75[гуру]
Thank you, get off me, I had eaten.
Thank you, get off me, I had eaten.
Ответ от Funnypepper[гуру]
Если вам предлагают перекусить, а вы отказываетесь - No thanks, I('ve) just had breakfast/lunch/dinner etc.
Если предлагают добавки, а вы уже наелись - No thanks, I've eaten enough/I'm full.
Если вам предлагают перекусить, а вы отказываетесь - No thanks, I('ve) just had breakfast/lunch/dinner etc.
Если предлагают добавки, а вы уже наелись - No thanks, I've eaten enough/I'm full.
Ответ от Дмитрий Приходько[гуру]
I am not hungry, вообще-то...
можно еще
I am bellyful - но лучше не надо))
I am not hungry, вообще-то...
можно еще
I am bellyful - но лучше не надо))
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Я сыта спасибо, как это звучит по английски?