со своей колокольни
Автор Наталья Антонюк задал вопрос в разделе Литература
Обьясните значение фразы "со своей колокольни". и получил лучший ответ
Ответ от Не спорю[гуру]
С каждой колокольни, как известно, своя панорама открывается.
Это - непосредственное значение, так сказать, откуда пошло.
Каждый судит о жизни со своей колокольни ибо сколько людей (колоколен) , столько и мнений.
Проект "Ответы" яркий тому пример.
Ответ от Макс[гуру]
Смотреть со своей колокольни – неодобр. судить о ком-, чем-либо лишь со своих личных позиций, с точки зрения местных нужд, односторонне (об ограниченности, узости взглядов, кругозора) . Выражение собственно русское, но появилось, по одной из версий, под влиянием фр. patriotisme du clocher "локальный патриотизм" (буквально «патриотизм колокольни») . Слово clocher "колокольня" во французском языке в целом ряде фразеологизмов символизирует местнические, узкие интересы, мещанскую ограниченность. По другой версии, выражение связано с использованием колоколен в русских селах. Поскольку колокольня была самым высоким строением, то служила в старину наблюдательным и сторожевым пунктом. С колокольни можно было заметить пожар или приближение врагов, а ударами в колокол – предупредить об опасности (ср. бить во все колокола "поднимать тревогу"). Но с колокольни можно увидеть не так уж и далеко, поэтому выражение характеризует отрицательно человека с узким кругозором.
Смотреть со своей колокольни – неодобр. судить о ком-, чем-либо лишь со своих личных позиций, с точки зрения местных нужд, односторонне (об ограниченности, узости взглядов, кругозора) . Выражение собственно русское, но появилось, по одной из версий, под влиянием фр. patriotisme du clocher "локальный патриотизм" (буквально «патриотизм колокольни») . Слово clocher "колокольня" во французском языке в целом ряде фразеологизмов символизирует местнические, узкие интересы, мещанскую ограниченность. По другой версии, выражение связано с использованием колоколен в русских селах. Поскольку колокольня была самым высоким строением, то служила в старину наблюдательным и сторожевым пунктом. С колокольни можно было заметить пожар или приближение врагов, а ударами в колокол – предупредить об опасности (ср. бить во все колокола "поднимать тревогу"). Но с колокольни можно увидеть не так уж и далеко, поэтому выражение характеризует отрицательно человека с узким кругозором.
Ответ от ToSyA[новичек]
со своей точки зрения, неспособность смотреть на факты со стороны
Например: С Андреем невозможно говорить по существу — он обо всём судит со своей колокольни
со своей точки зрения, неспособность смотреть на факты со стороны
Например: С Андреем невозможно говорить по существу — он обо всём судит со своей колокольни
Ответ от Ѐуслан Малина[новичек]
со своей точки зрения, неспособность смотреть на факты со стороны
Например: С Андреем невозможно говорить по существу — он обо всём судит со своей колокольни
со своей точки зрения, неспособность смотреть на факты со стороны
Например: С Андреем невозможно говорить по существу — он обо всём судит со своей колокольни
Ответ от Виктор Рогачев[гуру]
Говори, говори, но не заговаривайся. Колокол бунтарь, может и без языка остаться.
Говори, говори, но не заговаривайся. Колокол бунтарь, может и без языка остаться.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Обьясните значение фразы "со своей колокольни".