Автор Андрей Кузнецов задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится. Supa Dupa Fly и получил лучший ответ
Ответ от Seagull[гуру]
Supa Dupa Fly - Не просто большая, а СУПЕР, т е ОЧЕНЬ БОЛЬШАЯ МУХА. flight - полет, fly - муха
Ответ от Мертвый президент[гуру]
Я не уверен, но мне кажется, что это сокращение от Super-duper Fly - что в переводе "супер полет", ну а вообще многое зависит от контекста, так что просто так сложно сказать)
Я не уверен, но мне кажется, что это сокращение от Super-duper Fly - что в переводе "супер полет", ну а вообще многое зависит от контекста, так что просто так сложно сказать)
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как переводится. Supa Dupa Fly