спустя рукава как оборот



Автор Ольга задал вопрос в разделе Образование

Что означает выражение "спустя рукава" и получил лучший ответ

Ответ от Serenity[гуру]
Спустя рукава (делать) - это идиома. Идиома - лингвистический термин, обозначающий выражение (оборот речи) , употребляющееся как некоторое целое, не подлежащее дальнейшему разложению и обычно не допускающее внутри себя перестановки своих частей. Идиома, то же самое, что фразеологизм.Значение:Так говорят о небрежно, с ленцой, кое-как выполняемой работе. В Древней Руси носили верхнюю одежду с непомерно длинными рукавами; не засученные конца их ниспадали до колен, а то и до земли. Естественно, что, не подняв таких рукавов, нечего было и думать о работе. Историческая заметка:В глубокой древности на Руси существовал обычай шить рубахи с очень длинными («долгими, с наборами» ) рукавами. Однако такую одежду носили только женщины. Мужская рубаха шилась несколько по-другому и не имела таких длинных рукавов. По одной из версий, длинные рукава также поначалу были связаны с древними поверьями славян. Как известно, наши предки почитали природные стихии: Небо, Огонь, Землю. В каждой из этих стихий существовала своя иерархия божеств (божков) . Земля была наиболее почитаема у женщин: ведь именно они проводили большую часть своей жизни в поле. Земля их кормила, одевала, давала все необходимое для жизни. Из года в год они наблюдали, как из маленьких зернышек рождался целый урожай. Значит, полагали они, в земле есть великая энергия, способная дать новую жизнь, новые силы. И для того, чтобы сконцентрировать эту энергию на себе, женщины шили юбки в виде колокола и рубахи с длинными расклешенными к низу рукавами, которые, по их поверью, могли удержать эту энергию. Поэтому и работать им приходились «спустя рукава» , т. е. питаясь энергией земли.+Близко к этому выражению стоит второе, противоположное ему по смыслу и, можно думать, родившееся позднее: «Работать засучив рукава» , то есть решительно, горячо, с полным старанием.

Ответ от Даша[активный]
не стараясь

Ответ от Ксения[гуру]
С безразличием, не аккуратно, безответственно

Ответ от Ирина Симонова[активный]
Может это лень?

Ответ от Валерий Чистяков[гуру]
делать спустя рукава - значит делать не добросовестно, криво вообщем. эт кто ето у меня ник скоммуниздил? :))

Ответ от Верроник[гуру]
Халтуря.

Ответ от BaRs[активный]
тоже самое что и "непракладая рук" только наоборот

Ответ от Пользователь удален[новичек]
Бездельничать

Ответ от Aksioma[гуру]
в 17-18 вв одежду для знати шили с рукавами длиннее рук намного,так что нужно было их высоко поднять,если что-то взять в руки или сделать руками.Для такой работы были няньки-мамки,у которых рукава были обычные.Отсюда и пошло выражение : "спустя рукава",т.е. ожидая,что кто-то сделает другой,не прикладывать усилия.

Ответ от Elena Sycheva[гуру]
Раньше на одежде знатных людей рукава были по моде того времени очень длинными - до пола, чтобы их носить, от локтя делались разрезы. Разумеется, работать в такой одежде было совершенно невозможно (да и не к лицу знатному боярину самому руками пользоваться :), поэтому и пошло выражение - "спустя рукава", то есть убрать руки в эти длинны рукава, ничего не делать. Сейчас фарзеологизм обозначает "делать что-то очень плохо, не стараясь, не прикадывая усилий", "бездельничать".

Ответ от ЛАХ аллах[новичек]
Спустя рукава Так говорят о небрежно, с ленцой, кое-как выполняемой работе. Древней Руси носили верхнюю одежду с непомерно длинными рукавами; не засученные конца их ниспадали до колен, а то и до земли. Естественно, что, не подняв таких рукавов, нечего было и думать о работе.

Ответ от Елена Колесникова[новичек]
делать как попало

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что означает выражение "спустя рукава"
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*