согласно распоряжения или распоряжению
Автор Константин Шагов задал вопрос в разделе Смена и поиск места работы
как правильно написать: "Согласно Вашему распоряжению... ", или "Согласно Вашего распоряжения... "? и получил лучший ответ
Ответ от Ёаша - не женское имя[гуру]
Злую шутку сыграли сокращения. Когда пишут "согласно п. 2 Приказа о проведении субботника... ", читаться должно "согласно пункту 2 приказа... ", а читают "согласно приказа... ", что неверно. Леонид Бондаренко (ответ выше) из тех, кто поддался общей неграмотности и думает, что так и должно быть. Верно: согласно (чему?) приказу, распоряжению. Только так.
Саша - не женское имя
Оракул
(74351)
Злую шутку с привычкой правильно склонять сыграли сокращения, иногда присутствующие в такого рода документах. Пример в моем ответе, он иллюстрирует, откуда вообще мог взяться вариант "согласно распоряжения".
Падеж здесь всегда дательный и никогда - родительный. "Приказ" там, "распоряжение", "Ваш", "вчерашний" или "опубликованный".
И так правильно, и так верно.
По-русски первый вариант, но в гос. учреждениях предпочитают второй.
Правильно: Согласно чему? Поэтому первое.