смит перевод

Гуманитарные науки..



Автор Легитимный Кот задал вопрос в разделе Гуманитарные науки

Кто хорошо знает английский ? Смотрю передачу про Англию, там говорят, что "Смит" переводится, как "Кузнец".Смотри далее и получил лучший ответ

Ответ от Миш[активный]
Если приходит в голову мысль переводить фамилии, тогда уж агент Кузнецова и госпожа Кузнецова. -))
Миш
(568)
Да, шучу я! -)) Фамилии не переводится. Наверное, именно потому, что точно никогда не переведешь. -))

Ответ от Константин[гуру]

Ответ от Михаил Поликарпов[гуру]
про немецкий язык не ручаюсь.. . а в английском да. смиты в америке и англии как у нас ивановы

Ответ от Вита Милькин[гуру]
Schmidt нем. Smit англ. И то и другое - кузнецы. Кстати, самая распространенная В МИРЕ фамилия - Кузнецов.

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Кто хорошо знает английский ? Смотрю передачу про Англию, там говорят, что "Смит" переводится, как "Кузнец".Смотри далее
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*