сито этимология



Автор Ёветящийся объект задал вопрос в разделе Лингвистика

Этимология слова "сытый"? и получил лучший ответ

Ответ от Ѐита Дёмина[гуру]
Прилагательное сытый (сытъ, -та, -то) в форме сытъ встречается вXI в. Это слово зафиксировано в Старославянском словаре: «сытъ, ыи прил. сытый: гладивая сия ненасыштеная яже николиже своимъ нhста сыта (Супрасльская рукопись)». В Словаре Академии Российской у слова «сытый» отмечено два значения: «1. Удовольство-
вавший себя пищею. 2. Тучный, жирный, кормный». В словаре Даля встречаем уже 3 значения: «1. Поевший вволю, утоливший голод свой, наевшийся. 2. О животном: тучный, жирный, откормленный.
3. Обильный, полный, довольный» [2. Диалектные словари,
помимо вышеупомянутых, дают еще несколько значений: «большой, хороший» ; «освященный в церкви (о воде)» ; «о воде:
полный, означающий такое возвышение воды в реке Оке, когда она, покрывая собою все мели, делает чрез это удобным плав судов с грузом, и
Русское сыта и его этимологические связи
между тем не выходит нисколько из берегов» ; «сытный, жирный». Прилагательное сытый – общеславянское, представлено почти во всех славянских языках: украинское ситий «1) утоливший свой голод; 2) откормленный, жирный; 3) питательный, хорошо насыщающий;
4) перен. : богатый – о людях; 5) (о земле) плодородный, хлебородный, туч-
ный» ; белорусское сытый «1) сытый, не голодный;
2) жирный» ; сербское сит, и, а, о «1) сытый; 2) сытный» ; болгарское сит, а, о; и «сытый» ; польское syty «1. сытый
2. пресыщенный 3. сытный 4. богатый» ; чешское syty «1. сытый
2. сытный, питательный 3. сочный, яркий, густой» и др. Происхождение слова сыта от прилагательного сытъ (субстантивация) кажется вполне вероятным. С точки зрения словообразования слово сыта можно поставить в ряд субстантивированных существительных
женского рода на -а адъективного происхождения, широко распространенных в славянских языках. Таким образом, словообразовательная модель была такой же, как, например, у существительного руда:
rudъ → ruda zemja → ruda. В нашем случае словообразовательная модель
выглядит так: sytъ → syta voda → выпадение существительного, субстантивация прилагательного → syta.
С точки зрения семантики описанный выше процесс мог происходить так: «полный, напитанный, насыщенный» (sytъ) → «напитанная, на-
сыщенная [медом] вода» (syta voda → syta).
Определить значение прилагательного sytъ не как «наевшийся» , а как «полный, насыщенный» позволяет спектр значений, имеющихся у
этого слова в славянских языках и диалектах. Значение «наевшийся» является частотным, однако в некоторых диалектах оно не зафиксировано; тогда как компонент наполненности, насыщенности всегда остается ядерным, например, в таких значениях, как
«большой, хороший» , «полноводный» , «богатый» , «плодородный» , «сочный, яркий, густой» .

Ответ от Rada Aripova[новичек]
СЫТЫЙ. Общеслав. Родственно лит. sotùs "сытый, сытный", латышск. sāts "сытый", лат. satis "достаточно", satur "сытый". Сытый буквально — "достаточный для того, чтобы чувствовать себя сытым".

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Этимология слова "сытый"?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*