Автор Ёергей Назарин задал вопрос в разделе Прочие
Подскажите хороший русификатор для Batman: Аркхем Сити (перевод голосов (нормальный перевод) и текстов) с несложной установ. и получил лучший ответ
Ответ от A.S.[гуру]
Не бывает хорошего русификатора с озвучкой!
Бывает только текст. Если локализаторы не переведи диалоги, то их и не найти в сети.
Есть пара исключений, но это пиратские переводы, о качестке которых и говорить ничего не нужно. Так было с Splinter Cell Conviction
Но иногда игру пиратят на стадии до озвучки.. . Тогда русский звук в природе есть, но отдельно его нет и не будет никогда. А если где-то пишут что есть - это приманка.
Качай новую версию или смирись.
Ответ от Алексей Красилов[эксперт]
скачай с рутор'а любую версию. лучше заново игру
скачай с рутор'а любую версию. лучше заново игру
Ответ от Илья[гуру]
Официальной русской озвучки нет и скорее всего не будет. Почему-то товарищи из 1с решили не делать её. А неофициальные озвучки врят-ли кто-то будет делать и врят-ли они будут востребованы.
Официальной русской озвучки нет и скорее всего не будет. Почему-то товарищи из 1с решили не делать её. А неофициальные озвучки врят-ли кто-то будет делать и врят-ли они будут востребованы.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Подскажите хороший русификатор для Batman: Аркхем Сити (перевод голосов (нормальный перевод) и текстов) с несложной установ.