республика крым на английском
Автор Диася задал вопрос в разделе Лингвистика
Как написать на английском? Республика Крым улица Куйбышева? и получил лучший ответ
Ответ от Stanislawa[гуру]
Republic of Crimea, Kuibyshevа Street
Ответ от Irislav Shardamond[гуру]
Ukraine, Autonomous Republic of Crimea, Kuybyshev Street
Ukraine, Autonomous Republic of Crimea, Kuybyshev Street
Ответ от White Rabbit[гуру]
Адреса НЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ Просто записываются латинскими буквами.
Кроме названия страны. Американский почтальон не будет относить письмо на улицу Куйбышева, он просто положит в коробку "в Россию". Или "в Украину"
И вот здесь я посоветовать не могу, не знаю.
Адреса НЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ Просто записываются латинскими буквами.
Кроме названия страны. Американский почтальон не будет относить письмо на улицу Куйбышева, он просто положит в коробку "в Россию". Или "в Украину"
И вот здесь я посоветовать не могу, не знаю.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как написать на английском? Республика Крым улица Куйбышева?