шило в мешке не утаишь
Автор Наташа Филина задал вопрос в разделе Другое
как понять пословицу - шило в мешке не утаиш ? и получил лучший ответ
Ответ от Cox[гуру]
Все тайное рано или поздно становится явным ))
Ответ от Їё тебе? Да, тебе![гуру]
Шила шило в мешке не утаишь.
Что-л. явное, очевидное скрыть трудно ; рано или поздно оно станет известным.
Образ пословицы связан с представлением о заостренном металлическом инструменте - шиле, непременно протыкающем мешок, если его туда кладут. Переносно шило в мешке - нечто тайное, что обязательно откроется, станет явным.
Шила шило в мешке не утаишь.
Что-л. явное, очевидное скрыть трудно ; рано или поздно оно станет известным.
Образ пословицы связан с представлением о заостренном металлическом инструменте - шиле, непременно протыкающем мешок, если его туда кладут. Переносно шило в мешке - нечто тайное, что обязательно откроется, станет явным.
Ответ от Аленка[гуру]
Буквально, а как еще?
Буквально, а как еще?
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как понять пословицу - шило в мешке не утаиш ?