shattered перевод

Ответ от Ёандра[гуру]
Shattered Dreams» Сергея Лазарева штурмует английские чарты. На прошлой неделе в Великобритании состоялся релиз нового международного сингла Сергея Лазарева. Им стал сиквел известного хита 80-х «Shattered Dreams», исполнявшегося группой Johnny Hates Jazz. Уже на этой неделе «Shattered Dreams» стартовал в чарте «Commercial Pop Top 30» музыкального издания «Music Week» с 25 места, а также попал в «Top 10 Upfront Club Breakers».
Shattered Dreams
So much for your promises
They died the day you let me go
Caught up in a web of lies
But it was just too late to know
I thought it was you
Who would stand by my side
(Chorus)
And now you've given me, given me
Nothing but shattered dreams, shattered dreams,
Feel like I could run away, run away
From this empty heart
You said you'd die for me
Woke up to reality
And found the future not so bright
I dreamt the impossible
That maybe things could work out right
I thought it was you
Who would do me no wrong
(Chorus)
From this empty heart
I thought it was you who said you'd die for love
(Chorus)
Oh no no no - you said you'd die for me
Oh oh, oh oh, die for me
So much for your promises

Ответ от 22 ответа[гуру]