Автор Очаг возрыгания задал вопрос в разделе Другие языки и технологии
Как правильнее по английски сказать "Файл лежит на сервере"? "On server" или "in server" или и получил лучший ответ
Ответ от President Barack Obama[гуру]
The file is in the database of the server
Ответ от Квазимодо[гуру]
is in
is in
Ответ от Metotron[гуру]
on the server, "в сервере" — это больше похоже, на внутри системника.
on the server, "в сервере" — это больше похоже, на внутри системника.
Ответ от Анонимус анонимов[эксперт]
On server
On server
Ответ от Клыков Владимир[гуру]
Задать вопрос в разделе англицкого языка, а не в разделе программирования =) технический английский и разговорный - разные вещи, очень разные =)
Задать вопрос в разделе англицкого языка, а не в разделе программирования =) технический английский и разговорный - разные вещи, очень разные =)
Ответ от Иван Сигаев[гуру]
Технически файл лежит не НА сервере, а В файловой системе (в базе данных) сервера, поэтому должно быть правильным "in"
Технически файл лежит не НА сервере, а В файловой системе (в базе данных) сервера, поэтому должно быть правильным "in"
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как правильнее по английски сказать "Файл лежит на сервере"? "On server" или "in server" или