Прослушка отзывы о сериале
Автор Дима задал вопрос в разделе Кино, Театр
В какой озвучке рекомендуете начать смотреть сериал "Прослушка/The Wire"? и получил лучший ответ
Ответ от Андрюха Вяткин[гуру]
Мне понравилась озвучка от 1001 синема, но после 3-его сезона она стала намного хуже, так что я продолжил смотреть в оригинале, ибо других адекватных озвучек не нашел.
Андрей Вяткин
Мыслитель
(5621)
нет, субтитры меня отвлекают, я не могу так смотреть, мой английский позволяет мне смотреть без перевода, просто я начал первый сезон смотреть с озвучкой и как то привык к ней.
Ответ от Андрюха.[гуру]
От Алекс фильм
От Алекс фильм
Ответ от Мобиус[гуру]
От Сербина есть 4 сезона. По смыслу - лучший перевод. Пятый сезон обещают перевести в 2018
От Сербина есть 4 сезона. По смыслу - лучший перевод. Пятый сезон обещают перевести в 2018
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: В какой озвучке рекомендуете начать смотреть сериал "Прослушка/The Wire"?