Sir
Автор Net Star задал вопрос в разделе Лингвистика
Слова "сир" и "сэр" чем отличаются? и получил лучший ответ
Ответ от Ivy Walker[гуру]
sire и sir
sire - ваше величество (обращение к королю) ; сир
sir - сэр (как обращение; перёд именем обозначает титул knight или baronet, напр. , S. John); сударь (Sir John - сэр Джон) ; рыцарь или баронет (Sir; титул перёд именем) ; господин; барин; милостивый государь; баронет (Sir; титул перёд именем) ; рыцарь (Sir; титул перёд именем);
Источник: multitran
Ответ от Павел парфенов-неадекват[гуру]
Один из них - король
Один из них - король
Ответ от N N[гуру]
второй буквой
второй буквой
Ответ от Ѝльвирочка Кадерметова[активный]
Скорее всего местом употребления.
Скорее всего местом употребления.
Ответ от рамиль мулюков[гуру]
сир - особа королевских кровей, сэр - обычный джентельмен
сир - особа королевских кровей, сэр - обычный джентельмен
Ответ от Любовь Горюнова[активный]
Сэр -Титул в Англии, Сир- во Франции, прибавляемый к именам высокопоставленных лиц при личном обращении и в письмах.
Сэр -Титул в Англии, Сир- во Франции, прибавляемый к именам высокопоставленных лиц при личном обращении и в письмах.
Ответ от Expat[гуру]
Sire - сир, ваше величество (а еще sire- (хряк) производитель ;)) sir - сэр, вежливое обращение, типа сударь, либо приставка к имени рыцарей и баронетов Sir Elton John
Sire - сир, ваше величество (а еще sire- (хряк) производитель ;)) sir - сэр, вежливое обращение, типа сударь, либо приставка к имени рыцарей и баронетов Sir Elton John
Ответ от ***[гуру]
Ртом
Ртом
Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Я бы сказал, тем же, что и "сыр" от "сёра"
Я бы сказал, тем же, что и "сыр" от "сёра"
Ответ от Viktor[активный]
в одном буква е, в другом и
в одном буква е, в другом и
Ответ от Inga Simon[гуру]
Особенности перевода.
Особенности перевода.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Слова "сир" и "сэр" чем отличаются?