Автор сергей цаплев задал вопрос в разделе Лингвистика
Как читается английский текст русскими буквами? и получил лучший ответ
Ответ от Илья сергей[гуру]
Фирст оф алл муст го
Ёур сцент упон мы пиллощ
Анд тхен Иьлл саы гоодбые
то ёур щхисперс ин мы дреамс.
Анд тхен оур липс щилл парт
Ин мы минд анд ин мы хеарт,
Цос ёур кисс
Щент деепер тхан мы скин.
Пиеце бы пиеце
ис хощ Иьлл лет го оф ёу
Кисс бы кисс
Щилл леаве мы минд оне ат а тиме
Оне ат а тиме
Фирст оф алл муст флы,
Мы дреамс оф ёу анд И,
Тхереьс но поинт оф холдинг он то тхосе
Анд тхен оур тиес щилл бреак,
Фор ёур анд мы ощн саке,
Юст ремембер,
Тхис ис щхат ёу чосе
Пиеце бы пиеце
Ис хощ Иьлл лет го оф ёу
Кисс бы кисс,
щилл леаве мы минд оне ат а тиме
Оне ат а тиме
Иьлл шед лике скин,
Оур мемориес оф лаы даыс,
Анд фаде ащаы тхе шадощ оф ёур фаце
Пиеце бы пиеце
Ис хощ Иьлл лет го оф ёу
Кисс бы кисс,
Щилл леаве мы минд оне ат а тиме
Оне ат а тиме
Оне ат а тиме
Оне ат а тиме
Источник: ссылка
обалдеть... транскрипцию ваще в попу засунули...
нормально сначала надо написать транскрипцию, а потом подобрать замену ей русскими буквами (не всегда сие возможно в английском языке)