саваж онли ю перевод

Ответ от Ёветлая[гуру]
Don't Cry Tonight (оригинал Savage)When you find the light to an upset shade awayIf you never, never let me go with every melodyAnd you often went and leaving just my lifeIf you're really not to tug andBuy too many fantasy... me tooWhen you need to get another chance todayFor a thunder is the past a path we are human beenDo you rather like to feel what is my lifeIf you're really going to listen babyAt my fantasy... and meDon't let me go Don't cry tonight Don't let me go Don't cry tonightJust a random access memories of dreamsAs you're hangin' upon me, do you love melodyTo be a golden toys to an upset time awayAs we're human been at last we have the melody... we tooDon't let me go Don't cry tonightDon't let me go Don't cry tonight(5)Не плачь этой ночью.Ты увидишь свет в конце тоннеляЕсли не позволишь мне уйти с какой-то мелодиейИ ты часто уходишь оставив мне только жизньНо если ты действительно не выдержишь иПоверишь слишком многим фантазиям ...я тожеТебе нужен еще один шансЧтобы гром остался в прошлом.Может, Тебе будет гораздо приятнее понять мою жизнь,Если если ты захочешь выслушать ребенкаИз моего воображения ...и меняНе позволяй мне уйтиНе плачь этой ночьюНе позволяй мне уйтиНе плачь этой ночьюПросто неожиданно нахлынули воспоминания о мечтахКак ты обнимаешь меня.. . тебе нравится эта мелодия?Были как золотые игрушки, чтобы вернуть время назадКогда мы забывали, что мы люди, была только мелодия ...Не позволяй мне уйтиНе плачь этой ночьюНе позволяй мне уйтиНе плачь этой ночью (5)Only You (оригинал Savage)Only youWhen I really get nothing to doCan't be trueOnly youWhen I'm looking for somebody newYou're the clueOnly change my mindWhen I feel so blindThen you make me seeLove is freeOnly youWhen I look at your eyes in the blueLove me tooOnly youWhen your tear-drops are lit by the moonLaugh too soonOnly change my mindWhen I feel so blindThen you make me seeLove is freeDon't push me aside(My love's alive)Don't leave me to die(You will survive)You hold me so tight(Turn off the light)It all seems so rightOnly youWhen I really got nothing to doCan't be trueOnly youWhen I look at your eyes in the blueLove me tooOnly change my mindWhen I feel so blindThen you make me seeLove is freeDon't push me aside(My love's alive)Don't leave me to die(You will survive)You hold me so tight(Turn off the light)It all seems so rightТолько ты.Только ты,Когда мне совсем нечего делать,Уверяешь, что это не так.Только ты,Когда я ищу кого-то снова,Помогаешь мне.Просто заставь меня думать иначе,Когда я чувствую себя ослепшим,А затем покажи мне,Что любовь свободна.Только ты.. .Когда я вглядываюсь в синеву твоих глаз,Понимаю, что ты любишь меня, как я тебя.Только ты.. .Только что твои слезинки переливались при луне,А ты уже смеешься.Просто заставь меня думать иначе,Когда я чувствую себя ослепшим,А затем покажи мне,Что любовь свободна.Не отталкивай меня,(Моя любовь жива) .Не оставляй меня умирать,(Ты выживешь) .Ты так крепко меня держишь,(Выключи свет) .Все это кажется слишком правильным.. .Только ты,Когда мне совсем нечего делать,Уверяешь, что это не так.Только ты.. .Когда я вглядываюсь в синеву твоих глаз,Понимаю, что ты любишь меня, как я тебя.Просто заставь меня думать иначе,Когда я чувствую себя ослепшим,А затем покажи мне,Что любовь свободна.Не отталкивай меня,(Моя любовь жива) .Не оставляй меня умирать,(Ты выживешь) .Ты так крепко меня держишь,(Выключи свет) .Все это кажется слишком правильным.. .