с корабля на бал выражение
Автор Ванюшка Ванечкин™ задал вопрос в разделе Золотой фонд
Как появилось выражение " С корабля на бал " ? и получил лучший ответ
Ответ от Chimera[гуру]
выражение "С корабля - на бал" пошло от Петра Алексеевича, Первый который.
Он очень любил устраивать у себя пышные приемы. Часто устраивал их в Петергофе. Если там кто-то был, то помнит, что на главном канале, Морском, который идет от моря к большому дворцу, стоит скульптура Самсона. А до 1735-го года её там не было, а канал служил парадным въездом во дворец. Т. е. корабли по нему подплывали прямо ко входу. И гости с корабля в буквальном смысле попадали прямо на бал.
Канал - одно из старейших сооружений Петергофа, обозначенный уже на первых планах, которые набросал сам Петр I. Его начали прокладывать в 1715 году одновременно со строительством Верхних палат. Канал стал транспортной артерией и парадным въездом в Петергоф, но в 1735 году в центре ковша уже сооружался фонтан "Самсон", и прежнее использование канала стало затруднительным.
а это разрушенный немцами Большой дворец в Петергофе.
А это, уже после реставрации, такое вот великолепие
Грибоедов написал. Слыхали о таком?
С корабля на бал Выражение из "Евгения Онегина" А. С . Пушкина, гл. 8, строфа 13 (1832):И путешествия ему, Как все на свете, надоели, Он возвратился и попал, Как Чацкий, с корабля на бал . Этим выражением характеризуется неожиданная, резкая перемена положения, обстоятельств.
Евгений Онегин» (1823—1831)И путешествия ему, Как всё на свете, надоели, Он возвратился и попал, Как Чацкий, с корабля на бал.
Дело было так: сидят, значит, гусары, шампанское хлещут, неторопливо п@здят о чем-то. Вбегает поручик Ржевский и с ходу бросает: "Господа! СКОРО, Б%Я, НА БАЛ". Просто по пьяни записали неправильно.
"Евгений Онегин" А. С . ПушкинИ путешествия ему, Как всё на свете, надоели, Он возвратился и попал, Как Чацкий, с корабля на бал.