Почему в англии неделя начинается с воскресенья
Автор Dzef задал вопрос в разделе Школы
почему в англии неделя начинается с воскресенья? и получил лучший ответ
Ответ от Koksharova Larisa[гуру]
Надо просто проанализировать значения названий дней недели - станет понятно, что в Англии / США неделя, начинающаяся с воскресенья, если так можно выразиться, правильнее, нежели у нас:
Понедельник - по недели (устаревшая предложно-падежная форма слова неделя) , т. е. после воскресенья.
Причем тут воскресенье?
Слово "неделя" образовано на базе словосочетания не делати - первоначально "день отдыха". Это значение слово имеет и сейчас во всех славянских языках, кроме русского. Современное значение слова - "единица счета времени от понедельника до воскресенья включительно" вторично. Теперь понятно образование слова понедельник, в котором выделяется суффикс -ник и предложно-падежная форма по недели - "после воскресенья".
До субботы все очевидно:
вторник - второй
среда - середа, середина (недели)
четверг - четвертый
пятница - пятый
Суббота - лат. sabbatum (Sabbatum, Sabbati dies (septima - семь) ) - суббота (седьмой / последний день недели.
Воскресенье - день воскресения (Иисуса).
С него-то все и начинается! :))
Koksharova Larisa
Мудрец
(13711)
Вот-вот!!! :))
Целиком и полностью согласна!!! ;))
ну уж так устроено
Обогнать хотят.
в сша так же..
По традиции, унаследованной от иудаизма, суббота — последний день недели.