Автор Любовь Виноградова задал вопрос в разделе Лингвистика
С Чарли ЧаплинОм или с Чарли ЧаплинЫм? И почему? и получил лучший ответ
Ответ от Niemand[гуру]
Если бы это была русская фамилия, то Чаплиным. Чей? --Чаплин (сын Чапли) .
Склоняется как притяжательное прилагательное, например, лисий. В тв. п. окончание -им, -ым. Чьим? --лисьим, Чаплиным.
Но это же не русская.. . Не чей, а кто. Склоняется как существительное 2-го склонения. Кем? --ЧаплинОм.
Ответ от Art Williams[эксперт]
он же америкос, ом
он же америкос, ом
Ответ от Мистер-Х[гуру]
ЧАПЛИНУМ
ЧАПЛИНУМ
Ответ от Надежда Угарова[гуру]
С Чарли Чаплиным ( ср. с композитором Бородиным, под селом Бородином)
С Чарли Чаплиным ( ср. с композитором Бородиным, под селом Бородином)
Ответ от Кирилл Хейфец[новичек]
А как быть с протиереем Чаплиным?
А как быть с протиереем Чаплиным?
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: С Чарли ЧаплинОм или с Чарли ЧаплинЫм? И почему?