respiration текст



Respiration перевод

Автор Tanzila Fargieva задал вопрос в разделе Лингвистика

Пожалуйста переведите мне этот текст и получил лучший ответ

Ответ от Ѐоман Стовпюк[гуру]
долго.. но всё-же.. для таких случаев можно загрузить abbyy finereader..и скопировать отсканированый текст в переводчик
RESPIRATION
Respiration means breathing. Its function is to provide the means whereby oxygen enters the blood and carbon dioxide leaves. This in-
terchange of gases occurs in the lungs which are situated ir one on each side of the heart
The chest forms a protective cage lor the heart and lungs. The bars of the cage arc formed by the ribs — which are joined to the breast bone in Iron! and spine behind. The spaces between the ribs are filled by the rib muscles. The floor of the cage' is formed by the diaphragm, which is a sheet of muscle separating the chest from the abdomen.
In order to‘ reach the lungs, the air we breathe enters the throat through the nose or mouth and passes into the larynx. Below the larynx the air passes along a tube called the trachea, which runs down ihe neck to the chest where it divides into two. These two branches arc known as the right and left bronchi and they enter their respective lungs. Just as arteries divide up into smaller arteries and finally into dim walled capillaries, so do the bronchi1 divide inside the lungs, each bronchus divides into many smaller and smaller tubes until it eventually ends up as a huge number of tiny air sacs, which comprise each lung. A network of capillaries originating from the pulmonary artery passes round each air sacJ.
Air breathed in through the nose1 passes via the throat, larynx, •tachea and bronchr to the air sacs or the lungs.,This passage from '’0SC 10 lungs is known as the airway, In the lungs, oxygen ‘ 1 ffSSes through the thin walls of each air sac an 1passes
m!P1 ary to reach the blood.-1 In the same way carbon d»oMPa ^
■ »ullaneously out of the blood into the air sacs 8jnating the '■ ■'ngc for replenishing the blood with oxygen an• fjoiu
product, carbon dioxide^is the solem the
icci t*ugcn enters the blood by combining wi, asnU. el's, whereas carbon dioxide is carried .
ДЫХАНИЕ
Дыхание означает дыхание. Его функция заключается в обеспечении средства, благодаря которым кислород поступает в кровь и углерода листья газ. Этой информации
terchange газов происходит в легких, которые расположены ИК по одному с каждой стороны сердца
Грудь образует защитную клетку Лор сердце и легкие. В прутья клетки дуги, образованной ребрами - которые соединены с грудиной в железе! и позвоночник сзади. Промежутки между ребрами заполнены ребер мышц. Пол клетки 'образована мембраной, которая является лист мышцы груди отделения от брюшной полости.
Для того, чтобы "достичь легкие, воздух, которым мы дышим входит в горло через нос или рот и проходит в гортань. Ниже гортани воздух проходит по трубке под названием трахеи, которая спускается IHe шеи до груди, где она делится на две части. Эти две ветви дуги известны как справа и слева бронхи и они ввести их соответствующие легкие. Так же, как артерии разделить на более мелкие артерии и, наконец, в тусклом стенами капилляров, так что сделайте bronchi1 разрыва внутри легких, каждый бронх разделяется на множество меньших и меньших труб, пока, наконец не заканчивается, как огромного количества крошечных воздушных мешочков, которые содержат каждый легких. Сеть капилляров, исходящих из легочной артерии обходит каждого воздушного sacJ.
Air дышал через nose1 проходит через горловой, гортани, • tachea и bronchr к воздушных мешков или легких., Этот отрывок из '' 0SC 10 легких известен как дыхательных путей, в легких, кислородный '1 ffSSes через тонкие стенки каждого воздушный мешок 1 проходов
м! P1 Ары, чтобы достичь blood.-1 таким же образом, углерод D »оМ Па ^
■ »ullaneously из крови в воздушные мешки 8jnating" ■ ■ "NGC для пополнения крови кислородом • fjoiu
Продукт, диоксид углерод

Ответ от Leo Ramirez[гуру]
как же задолбали нахальные аскеры, которым влом даже внятную сканированную копию выложить. такое впечатление, что это нам больше всех надо, а не им.

Ответ от NiKE[активный]
Занимаюсь переводом английских текстов любой тематики. (Также могу помочь с выполнением упражнений). Цена зависит от объема и сложности переводимого материала. Подробности в лс.

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Пожалуйста переведите мне этот текст
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*