Автор Вероника Уткина задал вопрос в разделе Лингвистика
Попытайтесь перевести латинское выражение Repetitio est mater studiorum, опираясь на знание русского языка. Какие ру и получил лучший ответ
Ответ от ДД Т[гуру]
Русские ассоциации
Repetitio репетиция, репетитор
est есть
mater матерь
studiorum студент, штудировать
(они пришли в русский разными путями (от индоевропейского праязыка до заимствований через другие языки, поэтому фонетически звучат по-разному)
Ответ от Екатерина Никифорова[новичек]
ПОВТОРЕНИЕ- МАТЬ УЧЕНИЯ
ПОВТОРЕНИЕ- МАТЬ УЧЕНИЯ
Ответ от Tresse[гуру]
Повторенье - мать ученья
Повторенье - мать ученья
Ответ от Андрей Кузнецов[гуру]
1. Репетиция
2. Есть (суть)
3. Матерь
4. Студент - так расписать надо было (опираясь на знание ВиМ)?
1. Репетиция
2. Есть (суть)
3. Матерь
4. Студент - так расписать надо было (опираясь на знание ВиМ)?
Ответ от Albert belkov[гуру]
Повторенье-мать его! -ученье...
Повторенье-мать его! -ученье...
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Попытайтесь перевести латинское выражение Repetitio est mater studiorum, опираясь на знание русского языка. Какие ру