река коломна
Автор Korolevo4ka задал вопрос в разделе Города и Страны
Почему Коломна называется Коломной? и получил лучший ответ
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Откуда возникло само название города - есть немало версий, порой забавных: утверждают, например, что город назван в честь итальянской семьи Колонна, которая перебралась в Россию из-за гонений Папы Римского Бонифация VIII, из-за этого и в гербе города красуется серебряная колонна, но историки не поддерживают этой версии, утверждая, что Коломна возникла за 126 лет до смерти Бонифация VIII. Есть легенда и о том, что преподобный Сергий Радонежский, проходя через Коломну, мучимый жаждой, попросил у жителей воды, но не получил её и был изгнан, и в последствии жаловался на горожан: "Я просил у них пить, а они колом мя! ", отсюда, мол и название - Коломна. И вновь исторические даты не совпадают: Сергий Радонежский был в Коломне на 200 лет позднее её первого упоминания в летописи в 1177 году. Так же полагают, что назвать могли город от боевого клича защитников города: "Колом - на!! ", но это уже из области каламбурного словоблудия. Вспоминалось и слово "каменоломня", так как вокруг города их немало. Есть предположение, что так же, как города на реке Оке Калуга (Ока - луга) и Кашира (Ока - шире) , Коломна это "Ока - ломана". Действительно, Коломна сейчас расположена на слиянии рек Оки и Москва-реки, но 8 веков назад город располагался почти в 10 верстах от Оки... Поэтому все эти версии всерьёз не воспринимаются, являясь скорее местными легендами и байками.
Более достоверными и научными считаются такие версии: сначала возникло название реки Коломенка, то есть река "около менка", или рынка, который действительно располагался на берегу этой реки, а уж потом и городу дали это название. Возможно, что в основе названия могут лежать старорязанские слова "коломень", "коломенье", означающие границу, а Коломна в те времена действительно была пограничным городом между московским и рязанским княжествами. Автор "Краткого топонимического словаря" В. А. Никонов предложил гипотезу, что слово Коломна произошло от финно-угорского слова "колм", означающего могилу, кладбище, а краевед М. Г. Савицкий, изучив топонимические и лингвистические данные, пришёл к выводу, что это название исходит от финно-угорских слов "кол" - рыба и "колва" - рыбная река, которые в результате языковой трансформации превратились в Коломну. То, что речка Коломенка вначале называлась Коломна, по данной версии - рыбная река, подтверждают и письменные источники. Итак, город на правом берегу реки Колвы (Коломны) тоже получил это имя. На этом версии и гипотезы иссякают.
Источник:
Город Коломна
Согласно наиболее лингвистически обоснованной этимологии, слово Коломна, первоначально название реки (отмеченное как гидроним в ряде других регионов Руси) родственно украинскому Коломыя и польск. kołomyje ‛глубокие колеи; выбоины, наполненные водой’[3]. Конечная часть -мна объясняется как гиперкорректное преобразование *Коломъя > *Коломья > *Коломня.
Происхождение названия имеет ещё несколько народно-этимологических или научных версий:
Название города произошло от боевого клича его защитников: «Колом — НА!».
Никонов В. А., автор «Краткого топонимического словаря», высказывал мнение, что название города произошло от финно-угорского слова «колм», означающего могилу, кладбище.[4]
Историк Симеон Писемский определяет название города от окружения этих мест реками Окой, Коломенкой и Москвой. Коломна окаймлена, то есть окружена этими реками, откуда и происходит ее название.
От слова каменоломня — рядом с городом добывали, по-старинному, ломали камень
От рязанских слов коломень, коломенье — означающих границу, то есть Коломна — приграничный город
Краевед Савицкий М. Г. пришел к выводу, что слово «Коломна» происходит от древних финно-угорских слов «кои» — рыба и «колва» — река, то есть рыбная река. В результате языковой трансформации слово « колва» превратилось в «Коломна». По крайней мере, то, что река Коломенка некогда называлась Копалной, подтверждают письменные источники
Слово Коломна произошло от реки «Коломенка». На берегу её было место, где находился рынок, по-старинному — менок. То есть — река около мена — Коломенка
Также есть предположение, что название города происходит от особенности протекания реки Оки, в районе города Ока ломается, отсюда и Коломна, подобно как Ока широка в районе города Кашира