Regina spektor the call перевод
Автор Polishka_mo задал вопрос в разделе Музыка
Подскажите перевод песни Regina Spektor - 20 Years Of Snow и получил лучший ответ
Ответ от Андрей удовик[гуру]
у меня есть только переводы • Aching to Pupate
• Apres Moi
• Better
• Chemo Limo
• Fidelity
• Ghost of Corporate Future
• Hero
• Lady
• Laughing with
• Ode to Divorce
• On The Radio
• Pound of Flesh
• Samson
• The Call
• The Flowers
• Us
• Walle
Ответ от Дыга - дыга[гуру]
Если я поцелую тебя туда, где болит,
Если я поцелую тебя туда, где болит,
Будет ли тебе лучше, лучше, лучше,
Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
Будет ли тебе лучше, лучше, лучше,
Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
В этом мире мы были рождены сёстрами
В городе, где кровные связи - лишь кровь.
Если ты никогда громко не назовешь своего имени кому-либо,
Никто не сможет позвать тебя.
Если я поцелую тебя туда, где болит,
Если я поцелую тебя туда, где болит,
Будет ли тебе лучше, лучше, лучше,
Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
Будет ли тебе лучше, лучше, лучше,
Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
Ты грустнеешь, грустнеешь, грустнеешь, грустнеешь,
И я тебя не понимаю, я тебя не понимаю.
Но, если я поцелую тебя туда, где болит,
Если я поцелую тебя туда, где болит
Будет ли тебе лучше, лучше, лучше,
Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
Будет ли тебе лучше, лучше, лучше,
Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
Если я поцелую тебя туда, где болит,
Если я поцелую тебя туда, где болит,
Будет ли тебе лучше, лучше, лучше,
Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
Будет ли тебе лучше, лучше, лучше,
Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
В этом мире мы были рождены сёстрами
В городе, где кровные связи - лишь кровь.
Если ты никогда громко не назовешь своего имени кому-либо,
Никто не сможет позвать тебя.
Если я поцелую тебя туда, где болит,
Если я поцелую тебя туда, где болит,
Будет ли тебе лучше, лучше, лучше,
Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
Будет ли тебе лучше, лучше, лучше,
Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
Ты грустнеешь, грустнеешь, грустнеешь, грустнеешь,
И я тебя не понимаю, я тебя не понимаю.
Но, если я поцелую тебя туда, где болит,
Если я поцелую тебя туда, где болит
Будет ли тебе лучше, лучше, лучше,
Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
Будет ли тебе лучше, лучше, лучше,
Будешь ли ты вообще что-то ощущать?
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Подскажите перевод песни Regina Spektor - 20 Years Of Snow