расходные материалы перевод
Автор Алексей задал вопрос в разделе Лингвистика
Подскажите, как перевести на английский "оптовая продажа расходных материалов"? и получил лучший ответ
Ответ от ДД Т[гуру]
Расходные материалы тоже разные бывают. Чаще всего "оптовая продажа расходных материалов" по правилам английского языка звучит как Consumables wholesale а также Consumable products wholesale Для названия так, для текста можно и как у Владимира Попова Wholesale of consumables А у остальных точно из гуглопереводчика с перепутанным порядком слов и совершенно другим смыслом.
Ответ от Kot[эксперт]
wholesale supplies
wholesale supplies
Ответ от Mark Shor[гуру]
Wholesale consumables Consumables at wholesale price. (Расходные материалы по оптовым ценам)
Wholesale consumables Consumables at wholesale price. (Расходные материалы по оптовым ценам)
Ответ от Владимир Попов[гуру]
Как вариант: Wholesale of disposables
Как вариант: Wholesale of disposables
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Подскажите, как перевести на английский "оптовая продажа расходных материалов"?