radiohead 15 step перевод



Автор Личный кабинет удален задал вопрос в разделе Лингвистика

У кого есть слова из песни Radiohead - 15 step? Плиз ну очень надо! и получил лучший ответ

Ответ от Gintzu[гуру]
How come I end up where I started
How come I end up where I went wrong
Won't take my eyes off the ball again
You reel me out and you cut the string.
How come I end up where I started
How come I end up where I went wrong
Won't take my eyes off the ball again
First you reel me out and then you cut the string
You used to be all right
What happened?
Did the cat get your tongue?
Did your string come undone?
One by one
One by one
It comes to us all
It's as soft as your pillow
You used to be all right
What happened?
Et cetera et cetera
Friends forever!
Fifteen steps
Then a sheer drop
How come I end up where I started?
How come I end up where I went wrong
Won't take my eyes off the ball again
You reel me out and you cut the string.
Как я закончил там, где я начал,
Пришёл туда, где сбился с пути?
От цели не оторву больше глаз,
Ты обрываешь меня как струну…
Был в порядке ты,
Что стряслось?
Проглотил язык свой?
Развязался шнурок?
Одно за другим,
Одно за другим
Приходит ко всем,
Как подушка
Мягкое…
Был в порядке ты,
Что стряслось?
И далее, и далее…
Все что угодно…
Пятнадцать шагов
И резкий обрыв…
Как я закончил там, где я начал,
Пришёл туда, где сбился с пути?
От цели не оторву больше глаз,
Ты как струну меня обрываешь…

Ответ от Антон Герасимов[новичек]
How come I end up where I started
How come I end up where I belong
Won't take my eyes off the ball again
You reel me out the you cut the string
How come I end up where I started
How come I end up where I belong
Won't take my eyes off the ball again
You reel me out the you cut the string
You used to be alright
What happened?
Did the cat get your tongue
Did your string come undone
One by one
One by one
It comes to us all
It's as soft as your pillow
You used to be alright
What happened?
Etcetera etcetera
Facts for whatever
Fifteen steps
Then a shear drop

Ответ от PrInZeSScHeN[гуру]
у меня)) вот. лови How come I end up where I started
How come I end up where I went wrong
Won't take my eyes off the ball again
You reel me out and you cut the string.
How come I end up where I started
How come I end up where I went wrong
Won't take my eyes off the ball again
First you reel me out and then you cut the string
You used to be all right
What happened?
Did the cat get your tongue?
Did your string come undone?
One by one
One by one
It comes to us all
It's as soft as your pillow
You used to be all right
What happened?
Et cetera et cetera
Friends forever!
Fifteen steps
Then a sheer drop
How come I end up where I started?
How come I end up where I went wrong
Won't take my eyes off the ball again
You reel me out and you cut the string.

Ответ от Ирина Геннадьевна Тен[гуру]
15 Step
How come I end up where I started
How come I end up where I belong
Won't take my eyes off the ball again
You reel me out the you cut the string
How come I end up where I started
How come I end up where I belong
Won't take my eyes off the ball again
You reel me out the you cut the string
You used to be alright
What happened?
Did the cat get your tongue
Did your string come undone
One by one
One by one
It comes to us all
It's as soft as your pillow
You used to be alright
What happened?
Etcetera etcetera
Facts for whatever
Fifteen steps
Then a shear drop
В инете все есть))

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: У кого есть слова из песни Radiohead - 15 step? Плиз ну очень надо!
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*