Автор АврорА задал вопрос в разделе Образование
Помогите перевести с испанского Te quiero mucho и получил лучший ответ
Ответ от Пользователь удален[гуру]
я тебя очень люблю
Ответ от Пользователь удален[новичек]
Это значит - Я тебя очень люблю=хочу
Это значит - Я тебя очень люблю=хочу
Ответ от Бельчонок[гуру]
Люблю очень сильно
Люблю очень сильно
Ответ от Ђатьяна[гуру]
так переводится : я тебя очень люблю
так переводится : я тебя очень люблю
Ответ от ЂигRRRа[гуру]
te quiero - я тебя люблю, mucho... не знаю, вроде парень
te quiero - я тебя люблю, mucho... не знаю, вроде парень
Ответ от KoTkA =^_^=[гуру]
дада. "люблю тебя очень"
дада. "люблю тебя очень"
Ответ от Иванна Иванова[новичек]
Это по испански." Я тебя сильно люблю"
Это по испански." Я тебя сильно люблю"
Ответ от Андрей парц[эксперт]
вас кто то отлюбил
вас кто то отлюбил
Ответ от Www.gid-barcelona.com[гуру]
klotrimazol@mail.ruНу, народ уже ответил на сей вопрос. Если понадобится сделать перевод с английского, испанского и пр. - пишите, не стесняйтесь. Я - профессиональный переводчик.
klotrimazol@mail.ruНу, народ уже ответил на сей вопрос. Если понадобится сделать перевод с английского, испанского и пр. - пишите, не стесняйтесь. Я - профессиональный переводчик.
Ответ от Мария[гуру]
я очень тебя люблю
я очень тебя люблю
Ответ от NS[гуру]
да (Словарь общей лексики) вы меня очень любите, да? Vd. — me quiere mucho, ¿sí? (¿no es verdad?)
да (Словарь общей лексики) вы меня очень любите, да? Vd. — me quiere mucho, ¿sí? (¿no es verdad?)
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести с испанского Te quiero mucho