Автор TANYA задал вопрос в разделе ВУЗы, Колледжи
Помогите пожалуйста перевести предложения на русский и получил лучший ответ
Ответ от 123 123[эксперт]
видел лекции клиентов, которые делятся на две широкие категории. Были и такие, для которых чтение лекций было нежелательного перерыва в их исследовательской работе. В конце концов, мы были студентами, а что мы знаем, я бы сознательно шаг моего сочинения такого рода академических, так что мой взгляд, оказались более, как доказательство того, что я прочитал и понял основной вклад в дискуссию, а не как попытку снести памятники. другие виды академической и те, кто пользуется преподавания и обсуждать новые идеи. Они хотели большего. Они хотели что-то другое, вдохновенный, предрассудков. я бы представить свои аргументы, чтобы показать, что я сделал мое чтение и понять ключевые концепции, но я хотел бы попробовать добавить что-то еще к вопросу, а не ворошить знакомую землю.
Я рассмотрел, что лекции как и преподаватели делятся на две основные категории. Были те, для кого чтение лекций было неприятным прерыванием их научно-исследовательской работы. В конце концов, мы были студентами и мы это знали, я сознательно передал бы свои эссе этой категории преподавателей так, чтобы мое мнение являлось больше как доказательство, что я прочитал и понял ключевые вклады в дебаты, а не как попытка сбросить памятники. Другим научным типом были те, кто наслаждался преподаванием и обсуждением новых идей. Они хотели большего. Они хотели что-то другого, вдохновенного, направленного против предрассудков. Я представил бы свои аргументы, чтобы показать, что я сделал : я прочел и понял ключевые понятия, но я также стараюсь добавить что-нибудь еще к результатам, а не останавливаюсь на знакомой почве.