Автор Carnivora задал вопрос в разделе Образование
Как натренировать нормальное английское произношение (ну чтобы англичане понимали)? и получил лучший ответ
Ответ от Moy_adriss@mail.ru[эксперт]
Вообще-то если англичанин заинтересован в том, чтоб тебя понять, то он и деревенское произношение разберет. С другой стороны мы всегда будем говорить с акцентом, даже если проживем в Британии 10-20 лет. С этим ничего не поделать, можно произношение улучшить, но избавиться от акцента невозможно. Есть некоторые приемы, которые могут облегчить для других понимание тебя. Во-первых, произноси звуки четко. Даже если ты не уверена в звуке, лучше четко произнести неправильный звук, чем "зажевать". Второе, всегда ставь правильное ударение. По ударению и 2-3 правильным звукам они догадаются, что ты имела ввиду. Третье, говори медленно.
Если тебя не поняли и переспрашивают, сначала повтори слово, потом, если не поняли, подбери синоним, и потом, если все равно не помагло, объясни значение.
Удачи
kupi kassetu i poslu6aj ne menjeje 7 raz
u menja byli, ja pervije 3 raza za nimi ne uspevala, a potom - poshlo, i teper- sme6no vspominat
Только общаясь с носителями языка.
Скачай на сайте microsoft программу распознавания речи (она у них только для английского есть) и мучай эту программу, читая ей английские тексты. Программа написана в расчёте на оксфордское произношение.
Больше тренироваться произносить трудные слова.
Здравствуйте. Есть в продаже CD-диск ПРОГРАММА "Профессор Хиггинс. Английский без акцента".
Разработчик ISTRASOFT. Наград у программы до фига. Только надо иметь колонки и микрофон.
Программа проверяет ваше произношение и на графике показывает расхождение с эталоном. Так что желаю успехов GOOG LUCK.
Без носителей языка не обойтись!
знаешь эт зависит от твоего финансового состояния. сели есть деньги- найми репетитора - бывшего переводчика, он те подтянет произношение. еще можно поехать в англию на неделю или больше, и говорить там с англичанами, либо нарыть себе англичанина в нашей стране, благо иностранных компаний у нас тут полно =)