произношение испанских слов



Произношение испанских слов онлайн

Автор T K задал вопрос в разделе Лингвистика

Произношение в Испанском. и получил лучший ответ

Ответ от Natalia[гуру]
V должно произносится В.
некоторые испанцы звуки Б и В заменяют один другим - это неверно. сами это признают, но в некоторых провинциях это привычка от которой сложно избавиться. и иностранцы часто копируют неверное произношение.
Leo Ramirez, по Вашему Valencia - это Баленсия? :))
испанцы произносят:
"вамос"
"ун банко"
"эн вано"
Источник: живу в Испании 10 лет
Natalia
Искусственный Интеллект
(251166)
нуэве, "уэ" сливается и звучит почти как "О".
V слегка отличается от русского "В", но это "В", а не "Б"
"А предыдущая инфо откуда?" какая именно?

Ответ от Leo Ramirez[гуру]
Есть.
Буквы b и v в испанском читаются одинаково.
В абсолютном начале слова (т. е. в начале слова, которое произносится после паузы) , а также после букв n и m они читаются как "b" (подобно русскому "б"):
¡vamos! "бамос"
Bien. "бьэн"
Un banco "ум банко"
en vano "эм бано"
Во всех остальных позициях они читаются как "в", но этот звук - не русский губно-зубной "в", а губно-губной: между губами образуется щель, через которую поступает струя воздуха. В результате звучит нечто среднее между русским "в" и английским w.

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Произношение в Испанском.
Испанско-русская практическая транскрипция на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Испанско-русская практическая транскрипция
Образовательные учреждения МВД России на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Образовательные учреждения МВД России
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*