Беспокойство синоним
Автор Анита задал вопрос в разделе Лингвистика
Люди! Среди нас есть лингвисты?? "причинять неудобства" и "причинять беспокойство" - синонимы или же нет? и получил лучший ответ
Ответ от Галина Аванесова[гуру]
"Причинять беспокойство" и "причинять неудобство" - синонимы.С глаголом "трогать" в переносном значении в качестве примера в Викисловаре приведено: (перен. ) причинять неудобство кому-либо ◆ Майор Котлов не велел меня трогать, приказал даже выдать какие-то деньги — за командировку. Виктор Астафьев, «Обертон» , 1995-1996 г. Словарь Ефремовой: беспокоить 1. Нарушать чей-л. покой, мешать кому-л. 2. Волновать, тревожить. (перен. разг. ) Вызывать неприятные физические ощущения, причинять боль, создавать неудобство.беспокойства 1. Заботы, хлопоты (устар. ) 2. Нарушения общественного порядка.беспокойство Тревога, волнение. Отсутствие покоя, удовлетворенности. Сутолока, суета. см. также беспокойства.Я просмотрела много словарей. Эти словосочетания не относятся даже к фразеологизмам; отдельный разговор о глаголе "причинить": вызывать что-л. , служить причиной чего-л. (обычно неприятного) . Если (по Ефремовой и другим) "беспокоить" - это "создавать неудобства", то.. .ОДИН ИЗ СПОРЯЩИХ ПРАВ!
Нет, не синонимы.
Не синонимы: первое выражение означает "лишить удобств", а второе - беспокоить.
А что такое синонимы?? ? )))
По-моему, причинять неудобства - это значит отнимать некую часть удобств, комфорта. Ваш сын любит по вечерам включать громкую музыку в его комнате. Он доставляет вам неудобства - лишает вас комфорта - вечерней тишины. Причинять беспокойство - относится скорее к эмоциональной сфере. Ваш сын встречается с девушкой, которая вам, ну скажем, не нравится. Он причиняет вам беспокойство за него тем, что он не хочет от этой девушки, от встреч с ней, отказываться.
второе хуже в качестве дискомфорта ...неудобство = ну слегка ..беспокойство = человек задумывается о чём то