подводная лодка по английски

Ответ от Slatko[гуру]
а почему ваз называют таз....

Ответ от Е.В.А.[гуру]
от латин. sub-под и marina-морская)

Ответ от Олег крымский[гуру]
по английски подв. лодка говорится как submarine

Ответ от Виктор Казаков[гуру]
марина - морская, а суб - под, вот и получается под морем

Ответ от KasAndro[гуру]
Суб- приставка под, марина-морская

Ответ от Бато Наранов[новичек]
там только один выход ито запасной

Ответ от Александр Малкин[гуру]
Sub - под, marine - морской. Т. е. пребывающий под поверхностью воды моря.

Ответ от Ѐоман Р. Загидуллин[гуру]
а как есчё, субвиктор, или подандрей, раз решили марина, знать так тому ибыть) ибыть тому марина. со словом суб трудно пока мне разобраться.

Ответ от Марина Вышемирская Влюблённая[гуру]
Суб-чаастичка слова, обозначающая в данном случае"под"(как и субтропики, например) . Марина-от латинского-"морская".У субмарины есть обыденной название подлодка, но оно несозвучное, субмарина звучит лучше и не режет слух

Ответ от GolfИра Skoda197RUS[гуру]
Марина -морская) Щас выясню) Смотри-ка.. не ошиблась по словарю ушакова, действительно,. (от латин. sub-под и marina-морская) (мор. загр.) . Подводная лодка. .
А вот ещё интересная версия)) )

Ответ от Алексей.RU[гуру]
латинский язык. сложное слово. sub-под. marine-море.

Ответ от Алексей[гуру]
кажется скумб-марина (я только со свадьбы)

Ответ от Denis_69[гуру]
Ну надо же было как то ее обозвать ..))

Ответ от ManCar[гуру]
Потому что: Yellow-Yellow, Yellow Submarine, Yellow Submarine...Спасибо что напомнила) сейчас послушаю)) )Доброй ночи)

Ответ от Red Dragon[гуру]
С Мурзиком спорить невозможно )) Привет, Наташа )) Субамарина - дословный перевод подводной лодки )... Но, я так понимаю, что не о субмарине речь ))

Ответ от Константин Филимонов[мастер]
потому что гладиолус!

Ответ от яСчастье)[гуру]
Может СУП МАРИНА??

Ответ от 22 ответа[гуру]