Автор Марина Шнейдер задал вопрос в разделе Лингвистика
Пожалуйста, помогите выбрать подходящий перевод фразы \"Надо было видеть как состязались города России за право.... \" и получил лучший ответ
Ответ от Alex Starov[гуру]
Оба варианта правильны. Разница только что первый вариант более официален, так бы написале в газете а второй более разговорный
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Пожалуйста, помогите выбрать подходящий перевод фразы \"Надо было видеть как состязались города России за право.... \"