Автор Мария бондарь задал вопрос в разделе Лингвистика
Почему Мария - Маша? с чего бы это? и получил лучший ответ
Ответ от Mister X[гуру]
Почему Мария - Маша?
Получается же каша.
Я хочу Марией быть,
а про Машу позабыть.
Ненавижу с детства Машу,
как перловую я кашу.
С чего бы это? Я не знаю,
хотя давно предполагаю.
Имя Маша устарело,
А вот Мария то ли дело.
В Европе модное оно
Машка же, ушла в давно.
К тому же Машками зовут,
девиц, которых все "любят".
Потому для многих дам
Имя Маша сущий срам.
Марий, ну прямо злость берёт,
если их Машкой, кто зовёт.
Не Машка я, слышно в ответ
Сквозь нецензурных слов букет.
Ну, почему Мария - Маша?
а Александр это Саша?
Ведь буквы разные у них,
Ого да тут уж целый стих :)))))
Однако надо прекращать,
Марию с Машей освещать.
Не то придётся на Ответах
Мне эту ночку проторчать :)))
не поняла? 🙂
А почему Бондарь-не Бочкарев?
с того что Александр - Саша; Алексей - Лёша; Ирина - Ира; Елена - Лена.. . ну и т. д. и т. п.!!!
Почему Мария - Маша? --ну, Маха! А у иных : Илья - Люся, Матвей - Мотя, Владимир - Волька, Семён -- Сёма, а Самуил вообще Шлёма !
Не нравится Маша, пусть будет Машка.. . Мочалка.. . Чем тебе Маша не нравится?
Это просто традиционное сокращение. Дмитрия называют и Димой и Митей. А у англичан уменьшительное Полли от какого имени? Ни за что не догадаетесь! От Мэри :)) Впрочем, и Молли от него же. :))
Человека нужно называть так, как человек этого желает. Он представляется: меня зовут так-то. А не иначе. Тем более, если он Вас поправил. С каких дров кто-то должен обслуживать Вашу лень запомнить имя нового знакомого? С каких дров кто-то обязан запоминать, что его зовут не его именем, а кличкой, какая для чужого человека проще? Нравится Вам "маша" -- заведите себе кошку, назовите Машей и машайте до полного удовлетворения. Не хотите кошку, заведите тамагочи. Или, наконец, поищите подходящую машу. Хотите общаться -- потрудитесь запомнить имя нового знакомого правильно. Это -- ЕГО имя, его территория.