Автор Безвольный Леонов задал вопрос в разделе Хоккей
Вопрос об аббревиатуре КХЛ! (Внутри) и получил лучший ответ
Ответ от Andy Writes Back[гуру]
Изначально предусматривалось написание названия лиги транслитом (Kontinental'naya Khokkeynaya Liga), что очень по-нашему и крайне дико с точки зрения маркетинга. 🙂
После соответствующих консультаций специалистов, было решено назвать лигу CHL (как и озвучено в вопросе) , но здесь, как всегда, неожиданно, появились трудности.
CHL - это несколько американских лиг (С - центральная) , но что "страшнее", Канадская Хоккейная Лига. Кроме того, сайт CHL с доменом .ru оказался занят "Челябинском Online", а .сом-овский использовать не рискнули.
Результат известен. Попытка - 4+, орфография - 4. 🙂
Ответ от Дмитрий Соок[гуру]
мы живем в россии, поэтому кхл... а что там чужаки переводят ихние проблемы..
мы живем в россии, поэтому кхл... а что там чужаки переводят ихние проблемы..
Ответ от Петр первый[гуру]
потому что гладиолус )))
потому что гладиолус )))
Ответ от Ёергей Седых[гуру]
Ну по русски то К чтобы было понятно русским. Вспомни историю с ковалевым
Ну по русски то К чтобы было понятно русским. Вспомни историю с ковалевым
Ответ от Kings[гуру]
По-моему должно быть CKHL.
По-моему должно быть CKHL.
Ответ от Евгений Мальцев[гуру]
КХЛ вообще должно быть, а никакие там CHL или KHL, че русских букв не хватает блин...
КХЛ вообще должно быть, а никакие там CHL или KHL, че русских букв не хватает блин...
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Вопрос об аббревиатуре КХЛ! (Внутри)