pet shop boys перевод

Ответ от MDMA[гуру]
Тебе нужно больше
Тебе нужно больше
Тебе нужно больше. .
Любому парнишке так сложно вступать в настоящую жизнь
Где солнце светит не каждому, а парню ведь нужна девушка.
Я сейчас веду речь о выходе с полосы препятствий, тебе ведь необходимо везение.
Но ты в ступоре, и не знаешь как быть, ох,
(Не имея) больших баксов голливудских звезд
(Не имея возможности водить) супер-авто - его сложно заполучить
(Не живя) при власти и богатстве
(Не будучи) Красивым, ведь это тоже помогает
(Не прикупив) дом в Беверли Хиллз
(Не имея) папаши, который платил бы по твоим счетам
(Не живя) при власти и богатстве
(Не будучи) Красивым, ведь это тоже очень помогает
Тебе ведь нужно больше
Чем чек на крупную сумму, будучи чьим-то любовником, или
Перелет через Гольфстрим на самолете "от двери до двери"
Куда-то на другой шикарный берег
Тебе нужно больше
Тебе нужно больше
Тебе нужна любовь
И как бы не было много всего
Этого никогда не бывает достаточно
Слишком много всего -
Никогда не бывает достаточно
Любому парнишке так сложно вступать в настоящую жизнь
Где солнце светит не каждому, а парню ведь нужна девушка.
Я сейчас веду речь о выходе с полосы препятствий, тебе ведь необходимо везение.
Но ты в ступоре, и не знаешь как быть, ох,
(Не имея) больших баксов голливудских звезд
(Не имея возможности водить) супер-авто - его сложно заполучить
(Не умея пользоваться) той улыбкой, что гораздо холоднее, чем лед
(Не будучи) Красивым - быть им - ведь это на самом деле хорошо
Тебе нужно больше,
Чем Герард Рихтер, висящий на стене
И водитель лимузина по вызову,
Который отвозит твою жену и её любовника на матч "белых галстуков"
Тебе нужно больше
Тебе нужно больше
Тебе нужна любовь
И я верю, что мы сможем ЕЁ достичь
Любовь - ведь это единственное, что нам нужно
Я верю, называйте меня наивным,
Что любовь можно получить даром
(Не имея) больших баксов голливудских звезд
(Не имея возможности водить) супер-авто - его сложно заполучить
(Не живя) при власти и богатстве
(Не будучи) Красивым, ведь это тоже помогает
Быть красивым - ведь это тоже помогает
Быть красивым - ведь это очень здорово помогает