Автор Мария Александрова задал вопрос в разделе Гуманитарные науки
Народ помогите перевести предложение. Переводчик перевёл бред 🙂 и получил лучший ответ
Ответ от Sagitta[гуру]
По привычке повиноваться Джону, я подошел к его стулу. Минуты три он показывал мне язык, высовывая его насколько возможно, чтобы он не вырвался с корнем.
Ответ от Пряня[новичек]
Привычно послушный Джон, я подошел к стулу: он провел около трех минут с выпятившем языком на меня, вытащив его так далеко, как мог..
Привычно послушный Джон, я подошел к стулу: он провел около трех минут с выпятившем языком на меня, вытащив его так далеко, как мог..
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Народ помогите перевести предложение. Переводчик перевёл бред 🙂