перевод песни face the shadow



Автор Crow * задал вопрос в разделе Музыка

Помогите с переводом песни, пожалуйста! и получил лучший ответ

Ответ от Vi Акацуки[гуру]
Когда я чувствую тебя рядом со мной It\'s easy to believe Легко верить To the depths and back again Для глубины и обратно To find that I\'m still needing Чтобы узнать, что я все еще нуждаются Feel the fear dissipate Почувствуйте страх рассеять When you are everything you are Когда вы все, что Вам Feel my soul come awake Почувствуйте душу пробуждаюсь You carry me away Вы и уносят меня When I hurt, when I bleed Когда я больно, когда я истекаю кровью You\'re holding me Ты держишь меня Feel you scratching at the surface Вы чувствуете, что царапин на поверхности Under my skin Под моей кожей Oh, under my skin Ой, у меня под кожей Oh the sweet serenity О сладкой безмятежности I\'m beautifully addicted Я прекрасно зависимость You are more than I can take Вы больше чем я могу взять I crave you undiluted Я прошу вас неразбавленном You calm the ache, I come awake Вы успокоить боль, я пробуждаюсь When you are everything you are Когда вы все, что Вам Feel the fear dissipate Почувствуйте страх рассеять You carry me away Вы и уносят меня When I hurt, when I bleed Когда я больно, когда я истекаю кровью You\'re holding me Ты держишь меня Feel you scratching at the surface Вы чувствуете, что царапин на поверхности Under my skin Под моей кожей Oh, under my skin Ой, у меня под кожей Oh, yeah Ах, да Could I be lost Неужели я потерял Could I disappear Я могу исчезнуть Could I be lost Неужели я потерял Would you find me here? Хотите найти меня сюда? Could I be lost in a secret place? Неужели я потерял в тайном месте? Could I rest in the shadow of your face Могу ли я отдохнуть в тени своего лица Oh the sweet О сладкий (Could I be lost, could I disapper?) (Неужели я потерял, могу ли я disapper?) Serenity Спокойствие (Could I be lost, would you find me here?) (Неужели я потерял бы вы нашли меня здесь? ) Beautifully Красиво (Could I be lost in a secret place?) (Неужели я потерял в тайном месте? ) A part of me Часть меня (Could I rest in the shadow of your face?) (Могу ли я отдохнуть в тени своего лица? ) When I hurt, when I bleed Когда я больно, когда я истекаю кровью You\'re holding me Ты держишь меня Feel you scratching at the surface Вы чувствуете, что царапин на поверхности Under my skin Под моей кожей Oh, under my skin Ой, у меня под кожей

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Помогите с переводом песни, пожалуйста!
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*