Автор God and devil задал вопрос в разделе Лингвистика
переведите предложения на русский язык и получил лучший ответ
Ответ от Алексей Юрьевич[гуру]
1Любой монумент в Волгограде является его собственной историей. 2Никто ничего не знал об этом эксперименте. 3Название некоторых улиц и площадей-это живые истории героического города.
Ответ от Люша[гуру]
1. У любого памятника в Волгограде есть своя собственная история. 2. Никто ничего не знал об этом эксперименте. 3. В названиях некоторых улиц и квадратов живет история героического города.
1. У любого памятника в Волгограде есть своя собственная история. 2. Никто ничего не знал об этом эксперименте. 3. В названиях некоторых улиц и квадратов живет история героического города.
Ответ от Lilu[гуру]
1. Многие памятники в Волгограде имеют собственную историю. 2. Некоторые знают что-то о этих экспериментах. 3.Название некоторых улиц и площадей живут в историческом городе ( вот здеьс не очень уверена)
1. Многие памятники в Волгограде имеют собственную историю. 2. Некоторые знают что-то о этих экспериментах. 3.Название некоторых улиц и площадей живут в историческом городе ( вот здеьс не очень уверена)
Ответ от Кошик Деміудг[новичек]
3. Названия некоторьіх улиц и площадей это живая история города-героя. остальное- норм.
3. Названия некоторьіх улиц и площадей это живая история города-героя. остальное- норм.
Ответ от Beibarys A[мастер]
Аскер (спрашивающий) господин Алексей Юрьевич дал правильный ответ
Аскер (спрашивающий) господин Алексей Юрьевич дал правильный ответ
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: переведите предложения на русский язык