перемыть кости



Автор Жанна Шафир задал вопрос в разделе Религия, Вера

откуда взялось выражение - Перемывать кости - и получил лучший ответ

Ответ от Bagira[гуру]
Современная форма фразеологического сращения перемывать косточки, синонимического глаголам сплетничать, злословить, судачить (о ком-либо) , сменила более старую перемывать кости, известную еще в XIX веке. Именно эта старая форма и явилась основой для образования слова костить "ругать". Оборот " перемывать кости " в качестве устойчивого сочетания слов родился на базе переменного словосочетания, связанного с существованием в древности у славян обрядом так называемого вторичного захоронения, которое осуществлялось спустя несколько лет после похорон умершего для очищения его от грехов и снятия с него заклятия. Перед вторичным захоронением выкопанные останки (т. е. кости ) перемывались, что, естественно, сопровождалось воспоминаниями о покойнике, оценкой его характера, поступков и дел. Это и явилось причиной образно-метафорического переосмысления слов перемывать кости, первоначально имевших самый прямой, буквальный смысл.

Ответ от Дмитрий[гуру]
В древности у славян был такой обряд, когда покойника для отчищения от грехов, выкапывали, и при этом мыли ему кости, а при этом говорили о нем. Вот от сюда и пошло..

Ответ от Пользователь удален[новичек]
Эк тебя впрягли дяди....

Ответ от Jon Запрудный[гуру]
Наверное от археологов, которые копали захоронения в болотистых местах ...или литературная аллегория ...

Ответ от Людмила Богданова[новичек]
Скорее всего- от археологических раскопок...

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: откуда взялось выражение - Перемывать кости -
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*